đ¨ WITNESS SHOCK: An Hour Before Her Death, Iryna Zarutska Served a Patron PizzaâAnd Left a Cryptic Note on His Credit Card Receipt

The scent of fresh basil and melted mozzarella still clung to the air at Zepeddieâs Pizzeria when 23-year-old Iryna Zarutska handed a steaming margherita pizza across the counter to regular patron Elias Thorne at 6:45 p.m. on August 22, 2025. With her signature radiant smile and a quick sketch of a smiling slice on the receipt, she bid him goodnight, unaware it would be her final act of kindness. Little more than an hour later, she lay dying on the Lynx Blue Line, her life extinguished by a stranger’s blade. Now, in a chilling twist, Thorne has come forward with his credit card bill, revealing a handwritten note scrawled on the back in Iryna’s looping script: “Watch the shadowsâthey follow home.” The words, innocuous at first glance, have sent ripples of unease through investigators and the public, raising haunting questions about whether Iryna sensed danger closing in on her last night.
Thorne, a 41-year-old accountant and South End local who frequented Zepeddieâs twice weekly, shared the receipt exclusively with this outlet after spotting it while reconciling his monthly statements. “I didn’t think much of it at the timeâjust her quirky artist thing,” Thorne recounted, his hands trembling as he unfolded the faded slip of paper in a quiet corner of a NoDa coffee shop. “She always doodled on orders, made you feel seen. But after… seeing her on that train, bleeding out? Those words hit different. Like she knew something was off.” The note, penned in black ink with a tiny cat silhouette beside itâIryna’s hallmarkâappears below the transaction total: $18.47 for the pizza and a side salad. CMPD has confirmed receipt of a copy for forensic analysis, including handwriting verification and ink dating, but sources say it’s “too cryptic to tie directly to the attackâyet.”
This revelation layers yet another veil of mystery onto Iryna’s final hours, already shrouded in enigmas: the two-second “Run” gasped into her boyfriend Alexei Novak’s phone, the vanished brown-paper box she carried from work, and the unprovoked savagery of Decarlos Brown Jr.’s stabbing. Just 126 minutes separated Thorne’s casual transaction from the horror unfolding on the train. Surveillance from Zepeddieâs, previously reviewed in our prior reporting, shows Iryna clocking out at 7:38 p.m., the box under her arm as she waves goodbye. But now, Thorne’s account pulls the timeline back, painting a portrait of a woman whose warmth masked an undercurrent of war-forged vigilance.
A Smile That Lit the Room, Hours from Darkness
Elias Thorne wasn’t just any customer; he was one of Iryna’s “regulars,” the kind she’d greet with a playful “Mr. Margherita!” and a story from her Kyiv childhood. On that sweltering Friday, the pizzeria buzzed with after-work chatter. Iryna, fresh from a morning class at Rowan-Cabarrus Community College, had pulled a double shift, her Zepeddieâs T-shirtâlater immortalized in blood on the train footageâtucked neatly into her jeans. “She was electric that night,” Thorne recalled. “Talking about a poetry slam, sketching a dog on my napkin because I mentioned my lab mix. When she rang me up, she flipped the receipt over, scribbled that note, and winked. ‘For the road,’ she said. I laughed it offâpoetic flair from the artist kid.”
The note’s phrasingâ”Watch the shadowsâthey follow home”âevokes Iryna’s past. Fleeing Russian shelling in 2022, she and her family dodged checkpoints and blackouts, her art restoration work in bomb shelters honing a hyper-awareness of peril. “In Ukraine, shadows meant snipers or drones,” her uncle Viktor explained in a Kyiv interview, his voice thick with grief. “She joked about it sometimes, but it stuck. Maybe that night, after a long day, old habits surfaced.” Friends speculate the words could reference a creepy encounter earlier in her shiftâa disheveled man loitering outside, later identified as unrelated but eerily similar to Brown’s profile. Or perhaps it was subconscious, a refugee’s reflex in a city she loved but never fully trusted.
![]()
Thorne pocketed the receipt without a second thought, heading to his car just blocks from the East/West Boulevard station. It wasn’t until September 20, sifting through bills, that the words leaped out. “Chills,” he admitted. “I googled her name after the news, saw the videoâGod, that face, pleading. Then this.” He contacted CMPD anonymously at first, then went public after a tip from a detective: the note might unlock Iryna’s mindset. Handwriting matches samples from her sketchbooks, seized post-mortem, and the cat doodle aligns with her Instagram motifs. But what shadows did she mean? Online sleuths on X tie it to the missing boxâperhaps a journal of “shadow” drawings, her way of processing trauma. “She was always drawing ghosts from home,” Alexei Novak shared, poring over the photo Thorne provided. “This… it’s her warning us all.”
Threads of Fate: From Pizza to Peril
Iryna’s evening unfolded like any other in her rebuilt American dream. Born May 22, 2002, in Kyiv, she earned a degree in art restoration from Synergy College before war uprooted her life. Arriving in Charlotte with her mother Olena, sister, and brother, she dove into reinvention: English fluency by 2023, pet-walking gigs for neighbors, and shifts at Zepeddieâs, where her napkin art became legend. “She’d turn a receipt into a masterpiece,” coworker Maria Delgado told WCNC, echoing tributes that poured in after her death. By May 2025, she’d moved in with Alexei, a fellow Ukrainian met at an art workshop, their weekends filled with Uwharrie hikes and vet school dreams.

That night, post-Thorne’s order, Iryna texted her mother at 7:42 p.m.: “Shift over! Heading homeâmiss you, Mama â¤ď¸.” She synced a folk playlist at 9:15, searched “poetry slams Charlotte October” at 9:48. Then, boarding the Lynx at 9:50 p.m., box in tow, fate intervened. Brown, 34, with 14 prior arrests and untreated schizophrenia, struck without warningâthree slashes to her neck, back, and shoulder. As she slumped, fumbling for her phone, she dialed Alexei: “Run.” The box vanished, presumed dropped or taken in the chaos. Bystander Marcus Hale’s heroic but futile aidâhis shirt as tourniquetâcouldn’t save her; she was gone by 10:05 p.m.
Brown’s federal indictment for violence on mass transit looms, his “I got that white girl” mutterings fueling debates on mental health and “soft-on-crime” policies. Governor Josh Stein’s promised patrols notwithstanding, Charlotte’s transit safety hangs in the balance. The note amplifies calls for reform: If Iryna sensed shadows, why wasn’t the light brighter?
Echoes in Ink: A City’s Reckoning
The receipt’s surfacing has exploded on social media, #ShadowsOfIryna trending alongside #JusticeForIryna. “She served pizza with prophecies,” one X user posted, sharing fan art of the note. Vigils swellâsunflowers at Zepeddieâs, where a candle burns eternally; poetry readings in her honor. Olena, now stateside, clutched a replica: “My girl saw the dark, but shared her light anyway.” Alexei, haunted by layers of loss, integrates the note into his refugee art fund: “It’s her voice, still warning us to runâfrom indifference, from broken systems.”
As CMPD probes the note’s originsâinterviewing staff, scouring Zepeddieâs logsâthe words linger like a premonition. Thorne, racked with “what ifs,” vows to testify if needed. “She made my pizza night better; I wish I’d watched her back.” In a tale of stolen tomorrows, Iryna’s ink whispers defiance: Shadows follow, but so does memory. For a Ukrainian refugee who sketched hope on scraps, her final note isn’t just a clueâit’s a call to illuminate the dark.