Trận chung kết của ‘Running Point’ mùa 1 chứng kiến ​​Isla dẫn dắt Waves vào Trận thứ bảy của vòng loại trực tiếp

Tập cuối của mùa 1  Running Point  có rất nhiều pha kết thúc bất ngờ mà không ai ngờ tới.

Lấy cảm hứng từ chủ sở hữu đội Los Angeles Lakers  Jeanie Buss , bộ phim hài của Netflix kể về Isla Gordon ( Kate Hudson ), người đột nhiên được giao nhiệm vụ tiếp quản doanh nghiệp của gia đình cô: Los Angeles Waves.

Khi người anh cả của Gordon bị buộc phải từ chức, anh ta bổ nhiệm Isla làm chủ tịch thay vì hai người anh của họ, Ness (Scott MacArthur) và Sandy ( Drew Tarver ), những người lần lượt là tổng giám đốc và giám đốc tài chính của đội. Đáp lại, họ hoài nghi về việc liệu em gái mình có đủ khả năng để điều hành Waves hay không.

Với sự ủng hộ của vị hôn phu Lev ( Max Greenfield ) và người bạn thân/trưởng nhóm nhân viên của Waves Ali ( Brenda Song ), Isla hoàn toàn nắm bắt vai trò mới của mình. Đến tập cuối, cô đã chuyển từ một kẻ yếu thế thành một nhà lãnh đạo. Tuy nhiên, giữa những mối quan hệ đang phát triển, một trận đấu loại trực tiếp căng thẳng và bi kịch gia đình, tập cuối kết thúc với một số tình tiết hồi hộp và những câu hỏi chưa có lời giải đáp khiến người hâm mộ suy đoán về tương lai của chương trình.

Trong cuộc trò chuyện với  Decider vào tháng 2 năm 2025 , MacArthur đã chia sẻ về tiềm năng tương lai của chương trình và đề cập đến mức độ “mở rộng” của nó.

“Tôi nghĩ nếu có nhiều câu chuyện hơn để kể, chúng ta sẽ tiếp tục khám phá những mối quan hệ này vì mỗi lần các nhân vật ở trong những sự kết hợp khác nhau, sẽ có những màu sắc mới trong ánh sáng mới”, anh nói. “Tôi nghĩ rằng điều đó sẽ rất thú vị vì có rất nhiều điều ở đó”.

Vậy, liệu Running Point có phần 2 không  ? Sau đây là mọi thông tin cần biết về những tình tiết hồi hộp của phần 1 — và ý nghĩa của chúng đối với tương lai của chương trình.

Cảnh báo:  Có tiết lộ nội dung phần 1 của Running Point  !

Mùa 1 của Running Point kết thúc như thế nào   ?

Netflix© 2024

Một cảnh trong tập 10 của phim ‘Running Point’ của Netflix.

Mặc dù mọi người đánh giá thấp tiềm năng của cô với tư cách là chủ tịch của Waves vào đầu mùa giải, Isla vẫn dẫn dắt đội đến Trận 7 của vòng loại trực tiếp. Trước khi trận đấu bắt đầu, cô đã có bài phát biểu động viên trong phòng thay đồ, suy ngẫm về những gì cô đã vượt qua, tiếp theo là tiếng kêu tập hợp, “John Wick!”

Khi trận đấu bắt đầu, tỷ số khá cân bằng trong phần lớn cuộc thi đấu căng thẳng với Portland Trail Blazers — đặc biệt là vì đội đang phải điều chỉnh để không có cầu thủ ngôi sao của mình, Travis Buggs ( Chet Hanks ), người đã đi cai nghiện. Mặc dù họ đang tụt lại phía sau một vài điểm trong suốt trận đấu, nhưng các đội thấy mình ngang tài ngang sức trong phút cuối cùng, với Waves bị dẫn trước một điểm.

Trong ba giây cuối cùng, một lỗi đã mang lại cho tân binh Dyson Gibbs (Uche Agada) của Waves hai quả ném phạt — mà anh ấy đã thực hiện, đưa họ vào thế hòa ngay trước tiếng còi. Cho đến khi đội đối phương thực hiện một cú ném từ giữa sân và giành chiến thắng trong trò chơi. Kết quả là, Waves cuối cùng không tiến vào Chung kết Hội nghị miền Tây.

Isla và Lev đứng ở đâu?

Kat Marcinowski/Netflix

Max Greenfield vào vai Lev Levinson và Kate Hudson vào vai Isla Gordon trong phim ‘Running Point’ của Netflix.

When Isla steps into her role as president of the Waves, she throws herself wholeheartedly into the team and its players. But in doing so, she has had less time to focus on her relationship with her longtime fiancé, Lev (including missing his recognition at the American Pediatric Awards for a “work emergency”). As the season unfolds, tensions rise, and by the final episode, Lev has moved out of their home.

Soon after, Isla is shocked to learn that Lev is moving to Minnesota for a new career opportunity — a big disruption to her plan that they would get back together. When she comes to the emotional realization that she took him for granted, Isla’s brothers encourage her to stop him from leaving.

Isla then shows up to Lev’s office to proclaim her love, saying that taking him for granted was the “biggest mistake” of her life.

“Your life is here. It’s with me,” Isla tells him. “I don’t know what I would do without you, Lev.”

He tells Isla to be patient as he processes the situation, but Lev appears to make this decision clear when he doesn’t show up to watch the big game.

As Isla explains in the end, she isn’t quite sure where she stands with Lev, though she might have other romances brewing closer to the court.

What happened between Isla and Coach Jay?

Katrina Marcinowski/Netflix© 2024

Jay Ellis as Coach Jay and Kate Hudson as Isla Gordon in Netflix’s ‘Running Point.’

While Isla has been slowly drifting apart from her fiancé throughout the season, she finds herself growing increasingly close to Coach Jay (Jay Ellis).

In episode 8, she makes the surprising decision to let him end his contract three years early — a choice that later upsets her brothers. Isla tells Jay that she understands what it’s like to grow up with an absent father and wants to give him the chance to be there for his daughters in Boston, where they live with his ex-wife.

But by the season 1 finale, their bond reaches new heights as they share an intimate post-game moment. After the Waves’ tough loss, Isla is commiserating alone in the arena when Jay appears to comfort her.

In an emotional conversation reflecting on the season, she expresses that she is sad to see him go to Boston. The moment leads to a sudden (and steamy) courtside kiss — only for Jay to abruptly and awkwardly pull away and leave.

Does Cam return to his job with the Waves?

Netflix© 2024

Justin Theroux as Cam Gordon in Netflix’s ‘The Running Point.’

Throughout most of the season, Cam (Justin Theroux) — Isla’s brother, who passed the presidential role down to her — has been in rehab. He’s been a largely supportive figure in Isla’s life and chose her for the role because he thought she would be the best for the job.

Nhưng có lẽ Cam không quan tâm đến lợi ích tốt nhất của cô, vì hóa ra anh ta chính là “kẻ tiết lộ” gây rắc rối từ xa bằng cách tung tin đồn rằng Waves có khả năng sẽ giao dịch Marcus, một trong những cầu thủ ngôi sao của họ.

Khi mùa giải tiếp tục, Cam cố gắng hối lộ để thoát khỏi trại cai nghiện, mặc dù không xác nhận liệu anh có thành công trong việc rời đi hay không – cho đến tận cuối mùa 1.

Trong cảnh cuối, Isla đến văn phòng của cô vào sáng hôm sau trận thua thảm hại của đội ở Game 7, sẵn sàng và quyết tâm đảm nhiệm mùa giải thứ hai với tư cách là chủ tịch. Nhưng khi Isla bước vào, cô thấy Cam đang ngồi trên ghế của cô với đôi chân gác lên bàn, trông rất thoải mái.

“Có chuyện gì thế chị? Em về rồi đây”, anh ấy nói vào khoảnh khắc cuối cùng của mùa giải.

Liệu Running Point có phần 2 không  ?

Netflix© 2024

Kate Hudson vào vai Isla Gordon trong phim ‘Running Point’ của Netflix.

Mặc dù  Running Point  vẫn chưa chính thức được gia hạn cho mùa 2, nhưng dàn diễn viên đã sẵn sàng quay trở lại cho những tập phim mới.

Trong cuộc trò chuyện với Decider vào tháng 2 năm 2025, Ellis chia sẻ rằng họ “đều hy vọng sẽ có phần 2”. Ông nói thêm, “Chúng tôi rất vui mừng khi được hợp tác cùng nhau một lần nữa”.

Ellis cũng chia sẻ rằng vì chương trình phản ánh “thế giới thực của một thương hiệu thể thao và một thương hiệu NBA”, nên ông nghĩ chương trình có tiềm năng tiếp tục phát sóng.

“Nó liên tục thay đổi và động lực cũng liên tục thay đổi và cách các nhân vật này phản ứng với những động lực đó và với nhau khi họ trưởng thành và vấp ngã trên con đường này”, anh giải thích. “Đó là một điều rất thú vị để khám phá … Tôi nghĩ nó có thể tiếp tục miễn là Netflix sẵn sàng viết séc”.

Hudson cũng bày tỏ hy vọng về một mùa giải khác trong cuộc trò chuyện với  Entertainment Tonight vào tháng 2 năm 2025 , nói rằng, “Tôi đã có rất nhiều niềm vui khi làm điều này. Tôi chỉ muốn tiếp tục làm điều đó.”

Đồng sáng tạo  Mindy Kaling  sau đó đã trực tiếp nhắc đến CEO của Netflix khi nói rằng, “Đây là một thông điệp gửi đến Ted Sarandos: Chúng tôi rất thích thực hiện chương trình này, nếu bạn muốn, hãy tiếp tục theo dõi chúng tôi trong năm mùa nữa.”

“Đó thực sự là một giấc mơ”, cô tiếp tục. “Tôi đứng sau máy quay trong cảnh này, nhưng viết cho Kate, viết cho Brenda, ý tôi là hài kịch khó, và chỉ cần họ thực hiện những trò đùa này, cuộc sống của chúng tôi trở nên dễ dàng hơn rất nhiều”.

Về nội dung phần thứ hai, Theroux tiết lộ với  hãng tin  rằng anh và các diễn viên khác cũng đang trong bóng tối. “Thực ra, đây là một tình tiết hồi hộp đối với tất cả mọi người vì chúng tôi không biết liệu có phần 2 hay không, vì vậy chúng tôi sẽ xem, ai mà biết được”, anh nói.